麻州此次11月5日选票上的五项公投议题涉及教育、商业立法和药物等领域，对麻州未来的发展将产生深远的影响。这次的公投不像以前的“男女同厕”或“非法移民申请驾照”等社会议题，而是聚焦于非常重要的经济和教育问题。因此，华人朋友们务必要积极参与投票。
经过阅读多方资料、查阅双方的论据，我认可麻州共和党对这五项公投问题的立场。以下是中文翻译，供华人社区参考。原文可以在此处查看：https://massgop.com/ballot-questions。
问题1 – 州审计长审计权力 （State Auditor’s Authority to Audit）
立场：YES
麻州议会在闭门起草和讨论的立法过程中，媒体和公众被排除在外，而州立法机构也免于公开会议、公开记录和公平采购法的约束，这使得麻州在透明度方面位居全国最低。
【编者按】说通俗一点，麻州议会就是一个黑社会。
这主要是由于民主党超级多数的权力集中。众所周知，这个超级多数的立法效率并不高。投票支持给予审计长Diana DiZoglio审计立法机构的权力，就是在支持更大的透明度，揭开Beacon Hill的黑社会面纱。
我们全力支持审计长DiZoglio的努力，并强烈建议每位麻州居民在问题1上投赞成票。
问题2 – 取消MCAS作为高中毕业的要求 （Elimination of MCAS as High School Graduation Requirement）
问题2 – 取消MCAS作为高中毕业的要求 （Elimination of MCAS as High School Graduation Requirement）
立场： NO
取消MCAS毕业要求会削弱麻州教育体系的进步和高标准，这正是使麻州教育成为全美最优秀之一的原因。
2024年的MCAS成绩显示，尤其是英语语言艺术分数急剧下降，年轻学生的成绩跌幅最大。尽管这些数据令人担忧，教师工会仍呼吁取消这一重要的责任考核，称MCAS只是学校表现的反应。
但实际上，MCAS长期以来为学生和教师设定了清晰的期望。取消它会降低学校追求高标准的动力，而我们应该恢复这些标准，而不是降低它们。疫情造成的全国教育倒退使我们不能再走回头路。投反对票才能确保学生毕业时具备成功所需的技能。
但实际上，MCAS长期以来为学生和教师设定了清晰的期望。取消它会降低学校追求高标准的动力，而我们应该恢复这些标准，而不是降低它们。疫情造成的全国教育倒退使我们不能再走回头路。投反对票才能确保学生毕业时具备成功所需的技能。
问题3 – 网约车司机的工会化 （Unionization for Transportation Network Drivers）
立场： NO
投反对票是因为这威胁到了Uber和Lyft等服务的灵活性和可负担性，这正是它们在麻州受欢迎的原因。
现在，司机被归类为独立承包商，可以根据自己的日程工作，并获得有竞争力的工资和福利，包括每小时$32.50的基本工资、带薪假期和医疗补助。
投赞成票会破坏这种灵活性，抬高价格，还会强迫司机支付工会会费，即使他们不想加入。此外，工会化投票的门槛太低，可能违反联邦劳动法。麻州已经是生活和经营成本最高的州之一，增加更多繁文缛节和更高成本是不明智的做法。
【编者按】“工会化投票的门槛太低，可能违反联邦劳动法”的意思是，工会的组建或投票过程设定了一个较低的标准，使得只需要较少的员工支持，工会就可以成立。如果投票门槛设得过低，意味着即使只有一小部分员工支持，工会也可能成立。这可能会导致工会的成立并不能反映大多数员工的真实意愿。
问题4 – 某些天然致幻物质的有限合法化和监管 （Limited Legalization and Regulation of Certain Natural Psychedelic Substances）
问题4 – 某些天然致幻物质的有限合法化和监管 （Limited Legalization and Regulation of Certain Natural Psychedelic Substances）
立场： NO
投反对票是因为致幻物质的非刑事化会带来重大公共安全风险和高额成本。此公投允许营利性中心、家庭种植和全州分销，这必然会导致黑市的形成。
随着毒驾现象的增加，有1/3的致幻剂常用者承认在毒品影响下驾车，通过此法案只会加剧这种危险。
此外，致幻剂伊波加因会带来严重的健康风险，包括致命的心脏问题，儿童和宠物误食含致幻剂的食物后果尤其严重。
而且，提议的中心不要求由医疗专业人员管理，这使得高风险人群更容易出现不良反应。这不仅危害公共健康与安全，还会增加纳税人的负担，类似于问题重重的大麻监管委员会。因此，我们呼吁投反对票。
【编者按】联邦政府认为这些天然致幻药物都是非法的，因此通过问题4可能会使我们州面临未来联邦政府的质疑。
【编者按】联邦政府认为这些天然致幻药物都是非法的，因此通过问题4可能会使我们州面临未来联邦政府的质疑。
问题5 – 小费员工的最低工资 (Minimum Wage for Tipped Workers)
立场： NO
投反对票是因为这将对整个餐饮业造成伤害。取消小费最低工资将迫使餐馆为小费员工支付全额最低工资，推高他们的劳动力成本。
结果是，餐馆收入减少，许多可能不得不关门。依靠小费为生的服务员和酒吧服务员会挣得更少，因为小费的动力会减少。
与此同时，为了抵消这些增加的成本，餐馆顾客将面临更高的价格。这项提案威胁到了餐饮业的基础，餐馆、员工和顾客都将受损。我们呼吁选民保护餐饮业，投反对票。
【编者按】目前麻州餐饮服务生的最低工资是$6.75/小时，主要收入靠小费。一旦将最低工资调到和其他工种一样，顾客付小费的动力立刻会减少。很多餐饮服务员可能会到外州找工作。餐馆的劳动力成本增加会导致更高的餐饮价格和低劣的服务质量（干好干坏一个样）。
总结一下，YES-NO-NO-NO-NO。请参与投票！
评论
发表评论